I hate and abhor your holy days, and where ye cense me when ye come together I will not except it. And though ye offer me burnt offerings and meat offerings, yet have I no pleasure therin. As for your fat thank offerings, I will not look upon them.

     discern now ...if God hates these things ...that he gave the peoples for their sake ...because they corrupted all the spirit of it ...then how much more so does he hate the "holy days" pretended by the religious today ...the cerimoanies that the religious do today ...and all manner of wickedness ...THAT HE DID NOT CERTIFY ...?

NIV   21 "I hate, I despise your religious feasts; I cannot stand your assemblies.22 Even though you bring me burnt offerings and grain offerings, I will not accept them. Though you bring choice fellowship offerings, I will have no regard for them.

KJV   21 I hate, I despise your feast days, and I will not smell in your solemn assemblies.22 Though ye offer me burnt offerings and your meat offerings, I will not accept them: neither will I regard the peace offerings of your fat beasts.

NASB   21 "I hate, I reject your festivals, Nor do I delight in your solemn assemblies.22 ""Even though you offer up to Me burnt offerings and your grain offerings, I will not accept them; And I will not even look at the peace offerings of your fatlings.

RSV   21 "I hate, I despise your feasts, and I take no delight in your solemn assemblies.22 Even though you offer me your burnt offerings and cereal offerings, I will not accept them, and the peace offerings of your fatted beasts I will not look upon.

DARBY   21 I hate, I despise your feasts, and I will not smell [a sweet odour] in your solemn assemblies.22 For if ye offer up unto me burnt-offerings and your oblations, I will not accept [them]; neither will I regard the peace-offerings of your fatted beasts.

YLT (youngs lose trans)   21 I have hated -- I have loathed your festivals, And I am not refreshed by your restraints.22 For though ye cause burnt-offerings and your presents to ascend to Me, I am not pleased, And the peace-offering of your fatlings I behold not

NKJV   21"I hate, I despise your feast days, And I do not savor your sacred assemblies.22Though you offer Me burnt offerings and your grain offerings, I will not accept them, Nor will I regard your fattened peace offerings.

Douay (catholic)   21 4 I hate, I spurn your feasts, I take no pleasure in your solemnities; 22 Your cereal offerings I will not accept, nor consider your stall-fed peace offerings.

Neviim - The Prophets (Jewish)  

     Away with the noise of thy songs, I will not hear thy plays of your music: but see that equity flow as water, and righteousness as a mighty stream.

     but see that equity flow as water, and righteousness as a mighty stream....where did equity go ?...fairness ...right ...even balance ? where did it go ? .. replaced by worldly judgement ...worldly justice ...the laws of man ...that "man" of perdition ...whose laws are wickedness unto God ...as it is written ..(in the true Word of course)

     NOTE: But if you would offer me holocausts,...the calflicks offer the holocaust ...mmm look at ww2 ...

NIV   23 Away with the noise of your songs! I will not listen to the music of your harps.24 But let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream!

KJV   23 Take thou away from me the noise of thy songs; for I will not hear the melody of thy viols.24 But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

NASB   23 "Take away from Me the noise of your songs; I will not even listen to the sound of your harps. 24 "But let justice roll down like waters And righteousness like an ever-flowing stream.

RSV   23 Take away from me the noise of your songs; to the melody of your harps I will not listen.24 But let justice roll down like waters, and righteousness like an ever-flowing stream.

DARBY   23 Take away from me the noise of thy songs, and I will not hear the melody of thy lutes;24 but let judgment roll down as waters, and righteousness as an ever-flowing stream.

YLT (youngs lose trans)   23 Turn aside from Me the noise of thy songs, Yea, the praise of thy psaltery I hear not.24 And roll on as waters doth judgment, And righteousness as a perennial stream.

NKJV   23 Take away from Me the noise of your songs, For I will not hear the melody of your stringed instruments.24But let justice run down like water,And righteousness like a mighty stream.

Douay (catholic)   23 Away with your noisy songs! I will not listen to the melodies of your harps. But if you would offer me holocausts, 24 then let justice surge like water, and goodness like an unfailing stream.

Neviim - The Prophets (Jewish)  

     O ye house of Israel, gave ye me offerings and sacrifices those forty years long in the wilderness? yet ye set up tabernacles to your Moloch, and images of your Idols, yee and the star of your God *Rempha, figures which ye made to worship them. Therefore will I cause you to be carried away beyond Damascus, saith the Lord, whose name is the God of Hosts.

     Moloch = king ...worldly king ...worldly governments ...and what religion from hell or church of the antichrist ...hasn't made wicked agreements with the kings and the governments that they serve ?? even offering their children to go out kill or be killed ...in the name of their god (moloch) and country ...human sacrifice ...

     *Rempha : left out of KJV here, but found in Acts ...rempha is a sorcerers star ...of satanic witchcrap ...(just search it on the net an you will see) ...yet look to another matter if you might ...another heaven preached by these religions even from the time of the Jews ...where God and Christ are "up there somewhere" and that their judgement is when you die ...and that God and Christ do not speak to their children ...but need these filthy religions and churches of man ...to do their speaking for them ...(bullish for gold) and look see idols ...modern idols that they make ...

     and what from hell is: "Chiun" ... Sakkuth (Saturn)..Kaiwan (Saturn)...MORE DAMNED wicked ASSTROLOGY...and they take the warnings out about rempha ...and why ? ...because if you look to it you might see ...the "fullness of satan" ...evil masked in good ...as it is recorded ...

NIV   25 "Did you bring me sacrifices and offerings forty years in the desert, O house of Israel?26 You have lifted up the shrine of your king, the pedestal of your idols, the star of your god [1] -- which you made for yourselves.27 Therefore I will send you into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is God Almighty.

KJV   25 Have ye offered unto me sacrifices and offerings in the wilderness forty years, O house of Israel?26 But ye have borne the tabernacle of your Moloch and Chiun your images, the star of your god, which ye made to yourselves.27 Therefore will I cause you to go into captivity beyond Damascus, saith the LORD, whose name is The God of hosts.

NASB   25 ""Did you present Me with sacrifices and grain offerings in the wilderness for forty years, O house of Israel?26 "You also carried along Sikkuth your king and Kiyyun, your images, the star of your gods which you made for yourselves.27 ""Therefore, I will make you go into exile beyond Damascus,'' says the LORD, whose name is the God of hosts.

RSV   25 "Did you bring to me sacrifices and offerings the forty years in the wilderness, O house of Israel?26 You shall take up Sakkuth your king, and Kaiwan your star-god, your images, which you made for yourselves;27 therefore I will take you into exile beyond Damascus," says the LORD, whose name is the God of hosts.

DARBY   25 Did ye bring unto me sacrifices and oblations in the wilderness forty years, O house of Israel?26 Yea, ye took up the tabernacle of your Moloch, and Chiun your images, the star of your god, which ye had made to yourselves;27 and I will cause you to go into captivity beyond Damascus, saith Jehovah, whose name is the God of hosts.

YLT (youngs lose trans)   25 Sacrifices and offering did ye bring nigh to Me, In a wilderness forty years, O house of Israel?26 And ye bare Succoth your king, and Chiun your images, The star of your god, that ye made for yourselves.27 And I removed you beyond Damascus, Said Jehovah, God of Hosts [is] His name.

NKJV   25"Did you offer Me sacrifices and offerings In the wilderness forty years, O house of Israel? 26You also carried Sikkuth your king And Chiun, your idols,The star of your gods, Which you made for yourselves. 27Therefore I will send you into captivity beyond Damascus," Says the LORD, whose name is the God of hosts.

Douay (catholic)   25 5 Did you bring me sacrifices and offerings for forty years in the desert, O house of Israel? 26 6 You will carry away Sakkuth, your king, and Kaiwan, your star god, the images that you have made for yourselves; 27 For I will exile you beyond Damascus, say I, the LORD, the God of hosts by name.

Neviim - The Prophets (Jewish)